CONDITIONS D'UTILISATION DU SITE ET DU TOOLBOX

  1. DÉFINITIONS

    Services branchés se rapporte aux services géodépendants (recherche locale, information de trafic, prix du carburant, information météorologique, etc.) qui exigent une certaine forme d'accès en ligne (accès aux données par carte SIM ou Bluetooth, accès Internet sans fil, récepteur TMC, etc.) de votre Appareil.

    Contenu se rapport aux cartes, points d'intérêt, au contenu 3D, aux voix, aux fichiers de langues, et aux autres éléments de contenu liés à la navigation qui peuvent être téléchargés sur votre Appareil et utilisé avec votre Logiciel.

    Appareil se rapporte à une carte SD fournie à l'achat de l'achat de votre motocyclette et installée sur le système de navigation de celui-ci.

    NNG désigne NNG Software Developing and Commercial Limited Liability Company qui offre le Logiciel et son Produit pour la Yamaha Motor Company.

    Siège officiel: H-1037 Budapest, Szépvölgyi út 35-37, Hongrie
    Tribunal chargé de la tenue du registre: Budapest-Capital Regional Court (Fővárosi Törvényszék)
    Numéro d'enregistrement de l'entreprise: Cg.01-09-891838
    Numéro d'identification fiscale: 13357845-2-44
    Adresse courriel: info@naviextras.com

    Produit se rapporte aux Mises à jour, Contenus et aux Services branchés.

    Site se réfère au matériel additionnel de yamaha.naviextras.com et des sous-domaines.

    Logiciel désigne le logiciel de navigation qui opère sur votre Appareil.

    Toolbox se rapporte à un outil gratuit sur PC et OSX qui est employé pour télécharger les Mises à jour et les Produits disponibles sur les serveurs de NNG et de les téléverser sur votre Appareil.

    Mises à jour se rapporte aux mises à jour de Contenu et de Logiciel qui sont offertes par le fabricant de l'Appareil ou le Développeur du Logiciel et qui fournissent des fonctions additionnelles, de nouvelles versions du Contenu, ou règlent des problèmes connus du Logiciel.

    Utilisateur désigne un visiteur inscrit au Site et/ou à la Toolbox.

  2. UTILISATION DU SITE ET DE LA TOOLBOX

    1. L'objectif de ce document

      1. Ce document fixe les conditions d'utilisation du Site et de la Toolbox. Veuillez consulter ces conditions avec attention!

      2. En utilisant ce Site et la Toolbox de n'importe quelle manière, vous acceptez toutes les conditions décrites ici. Vous consentez également à ce que nous puissions amender et réviser ce document à notre discrétion et vous acceptez d'être liés par ces révisions et ces amendements. Nous vous suggérons de visiter le Site et la Toolbox régulièrement pour obtenir les informations les plus récentes.

      3. Si vous n'acceptez pas ces conditions, nous vous demandons de cesser immédiatement d'utiliser le Site et la Toolbox.

    2. Opération du Site et de la Toolbox

      Le Site et la Toolbox sont opérés par NNG.

    3. Services offerts par le Site et la Toolbox

      • Description détaillée des Mises à jour, du Contenu de navigation pour les Utilisateurs via e-livraison (téléchargement à partir d'Internet);
      • Possibilité d'acheter ou de télécharger des Produits sur votre Appareil;
      • Possibilité de s'abonner à des infolettres;
      • Aide au dépannage en offrant une section Foire aux questions et des informations de contact pour le service à la clientèle.
    4. Inscription à la Toolbox

      1. Inscription de l'utilisateur

        • Certaines fonctionnalités de la Toolbox ne sont disponibles que pour les Utilisateurs inscrits. L'achat des mises à jour, des contenus ou des services requiert l'inscription des utilisateurs. L'inscription est facile et gratuite. Les données à caractère personnel de l'Utilisateur doivent être traitées conformément aux dispositions dans les conditions d'utilisation du Site et du Toolbox.

        • Veuillez ne pas partager votre nom d'utilisateur et/ou mot de passe avec un tiers, ou autrement donner un accès à Toolbox à une tierce partie avec vos informations de connexion. Vous assumez toute responsabilité pour toute utilisation non autorisée de tout nom d'utilisateur ou mot de passe qui vous est assigné.

        • Vous pouvez supprimer votre profil (avec toutes vos données personnelles) de la Toolbox à tout moment.

    5. Contenu disponible sur le Site et dans la Toolbox

      1. Les textes, illustrations et images affichées sur ce Site et dans la Toolbox ne sont destinés qu'à des fins d'information et ne doivent pas être considérés comme une offre. NNG ne fait aucune déclaration quant à la qualité, l'exactitude, l'exhaustivité, l'opportunité, la pertinence ou l'adéquation du contenu disponible sur la Toolbox. NNG se réserve le droit de changer cette information à n'importe quel moment sans préavis. L'information publiée sur ce Site et dans la Toolbox peut référer à des produits, des programmes et des services qui ne sont pas offerts dans votre pays. De telles références n'impliquent pas que NNG entend vendre de tels produits, programmes et services dans votre pays.

      2. NNG n'est pas responsable des dommages directs ou consécutifs, des pertes de profits ou des coûts supplémentaires, ou des dommages de quelque nature que ce soit résultant de l'utilisation du Site ou de la Toolbox, ou de contenus faux, incorrects ou incomplets.

    6. Les obligations de l'Utilisateur

      1. Vous acceptez de ne pas interférer, perturber ou tenter d'entraver ou de perturber l'exploitation du Site et de la Toolbox ou des réseaux connectés au site et à la Toolbox, et vous acceptez de respecter toutes les politiques de sécurité.

      2. L'Utilisateur ne peut pas télécharger ou autrement publier de contenu illégal de quelque manière (droits d'auteur ou illégal pour des raisons morales ou toute autre raison) sur le Site ou la Toolbox.

    7. Limitation de l'accès utilisateur

      • NNG peut à tout moment limiter votre accès au site ou à la Toolbox ou à certaines parties du site ou de la Toolbox à sa seule discrétion, selon le cas, pour des raisons de sécurité ou d'affaires, à la suite de toute violation alléguée ou présumée de ces termes, ou pour protéger la propriété intellectuelle. Le Site et la Toolbox peuvent également imposer des limites à certaines fonctionnalités ou restreindre votre accès à des sections ou à tout le Site et à la Toolbox sans préavis et sans aucune responsabilité à cet effet. NNG se réserve le droit d'annuler tout compte Utilisateur et/ou de suspendre la connexion de l'Utilisateur à n'importe quel moment sans préavis.

    8. Disponibilité du Site et de la Toolbox

      • Nous ne garantissons pas l'accès 24/7, l'opération fiable, ou la disponibilité du Site et de la Toolbox, mais nous ferons tous les efforts raisonnables pour en assurer la disponibilité maximale.